1·What have the group of scientists at the Tel Aviv University discovered?
特拉维夫大学的科学家小组发现了什么？
2·A recent study done by a group of scientists at the Tel Aviv University has discovered that some plants will scream when they are under stress.
特拉维夫大学的一组科学家最近的一项研究发现，一些植物在压力下会尖叫。
3·In the study, Tel Aviv University researchers searched for sex differences throughout the entire human brain.
在这项研究中，特拉维夫大学的研究人员在整个人脑中寻找性别差异。
4·The Tel Aviv court issued its verdict Thursday.
特拉维夫法院星期四作出宣判。
5·TaKaDu, a firm based near Tel Aviv, thinks it has one.
总部设在特拉维夫市附近的TaKaDu公司想到了一个方法。
6·Joshua Mitnick contributed to this report from Tel Aviv.
来自特拉维夫的Joshua Mitnick也对此文作出贡献
7·Two Israelis are sitting on the beach in Tel Aviv, reading.
两个以色列人坐在特拉维夫海滩上阅读。
8·As they say in Tel Aviv, "Better the devil you know than the devil you don't."
就像他们在特拉维夫所说的，“你知道的魔鬼要比你不知道的魔鬼好多了。”
9·Not every act of belligerence was born in Washington, London, Paris or Tel Aviv.
不是每个交战行动都发源于华盛顿，伦敦，巴黎或特拉维夫。
10·Mr Nachman always wanted his city to be the West Bank’s Tel Aviv, full of secular people.
Nachman一直想让Ariel成为西岸的特拉维夫【3】，是一个世俗的城市。
1·Tel Aviv's Kings Square was renamed Yitzhak Rabin Square.
特拉维夫的国王广场更名为伊扎克·拉宾广场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In the study, Tel Aviv University researchers searched for sex differences throughout the entire human brain.
在这项研究中，特拉维夫大学的研究人员在整个人脑中寻找性别差异。
3·Not every act of belligerence was born in Washington, London, Paris or Tel Aviv.
不是每个交战行动都发源于华盛顿，伦敦，巴黎或特拉维夫。
4·"The state must renew its contract with us, the people, if it wants us to keep enlisting" one young woman in Tel Aviv explained.
“如果国家还想要我们继续登记入伍，它就必须更新与我们平民百姓的契约”一位在特拉维夫的年轻女性解释道。
5·As they say in Tel Aviv, "Better the devil you know than the devil you don't."
就像他们在特拉维夫所说的，“你知道的魔鬼要比你不知道的魔鬼好多了。”